19 mars 2013 0 comentarios

Vocabulaire

DANS LA BOULANGERIE:
Un pain
Une baguette
Une quiche
Un Sandwich / Un croque-monsieur.

DANS LA VIENNOISERIE
Un pain au chocolat = une chocolatine
Un croissant
Une brioche 
Un chausson aux pommes

DANS LA PATISERIE
Un gâteau
Un méringue


Demander le prix avec "combien... ?"
Il existe plusieurs manières de demander le prix. Certaines questions s'utilisent à l'oral uniquement.   

1. On ne nomme pas l'objet, on le montre :
- Ça coûte combien ? - (Ça coûte) 3 euros.
- C'est combien ? - (C'est) 3 euros.
- Ça fait combien ? - (Ça fait) 3 euros.

2. On nomme l'objet : 
 - Quel est le prix de ces tomates ? - 2 euros et 99 centimes.
- Combien coûte cette salade ? - 2, 25€




16 mars 2013 0 comentarios

Itinéraire - Plan de la région


11 mars 2013 0 comentarios

SAINT JEAN DE LUZ




Saint-Jean-de-Luz (ou « Donibane Lohizune » en basque) est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques et la région Aquitaine. Il y avait 14. 332 habitants en 2010.

Situé au sud de la région Aquitaine, à la frontière de l’Espagne, Saint-Jean-de-Luz, station balnéaire, jouit d’une situation géographique idéale, entre mer et montagne.
Saint-Jean-de-Luz, ne fût á l’origine, qu’une modeste bourgade sur des dunes et des marais. Au XV siècle, sous la prospérité des pêcheurs basques,(grâce á la pèche á la morue á la baleine) et avec l’apparition des corsaires qui combattaient pur compte du Roi de France, la ville devint une cité prospère et dynamique.

 LA MAISON DE L'INFANTE

La maison de l'infante



C'est un monument très beau de l'époque de Louis XIII,  fabriqué en brique et avec  des galeries en pierre italianisante donnant sur le port. C'est là que Maria Teresa attendit le roi Louis XIV pour son mariage avec lui en Juin 1660.

LA MAISON DE LOUIS XIV

Maison de Luis XIV
Palace de Saint Jean de Luz(Labourd), anciennement appelé "Mocoroenea", construit en 1643 par Johanis Lohobiague d'appartenance à une ancienne famille d'armateurs. Il est célèbre parce que c'est là qu'habitat Louis XIV, roi de France pendant plusieurs semaines, à l'occasion de son mariage avec l'infante Marie-Thérèse, fille de Philippe IV d'Espagne, avec lequel il a ratifié le traité des Pyrénées, qui a été reçu en mai et Juin 1660 par Marie Sol Hirigoyen, veuve Lohobiague. 
Sa structure évoque une maison forte basque, étant en dehors de la trace et de l'ornementation de Louis XIII, en préservant fidèlement dans la distribution, le décor original et des meubles. Intéressant, surtout la cuisine, pour apprendre le mode de vie des familles labortanas grands armateurs et les baleiniers du XVII et XVIII.


LE PORT DE SAINT JEAN DE LUZ 

Le port de Saint-Jean-de-luz a été un des grands ports de pêche de la France. Il y connu la période faste de la pêche à la baleine et de la morue. A l’époque, les riches armateurs construisirent les plus belles demeures qui font aujourd’hui le charme de la ville.
Le port de saint jean de luz
Garazi Orbe, Nekane Arana, Uxue Rodriguez


                  

10 mars 2013 0 comentarios

Bayonne

Ir a descargar

Bayonne est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques et la région Aquitaine.
Le gentilé est Bayonnais (Baionés en gascon, Baionar en basque).
Proche de la frontière nord de l'Espagne, Bayonne est située au confluent de l'Adour et de la Nive. La ville détient un port actif et sûr, et elle est le principal foyer actif du Pays basque français.
Aux confins des Landes et du Pays basque, Bayonne joue le rôle de capitale économique du bassin de l'Adour, et de tête d'étape pour le tourisme pyrénéen. L'industrie moderne (métallurgies, produits chimiques) a pu s'y implanter, grâce aux possibilités d'approvisionnement par mer en charbon et minerais étrangers.
Bayonne a 44 820 hab. (2010)



La ville de Bayonne a une activité portuaire importante. L'exploitation du gisement de gaz naturel de Lacq a considérablement accru l'importance du port.
Le port de Bayonne est situé à l'embouchure de l'Adour. Son emprise concerne également les communes d'Anglet et Boucau dans les Pyrénées-Atlantiques et Tarnos dans les Landes.
C'est le 9e port de commerce français



Bayonne se caractérise par son urbanisme médiéval, marqué par le tracé des rues, et la subsistance de nombreux vestiges plus ou moins complets de bâtiments de l'époque (fortifications, cathédrale, cloître, caves…)

                                                                Patrimoine religieux


Cathédrale Sainte-Marie(classée dans la liste du patrimoine mondial de l´UNESCO


Ruelles médiévales
   
Tour médiévale
  

6 mars 2013 0 comentarios

Garazi - Gorges de Kakuetta





Les gorges de Kakuetta sont situées sur le territoire de la commune d eSainte-Engrace dans les Pyrénées basques, en province de Haute-Soule dans le département des Pyrénées-Atlantiques et la Région Aquitaine.

Site des plus sauvages et prestigieux d'Europe, les gorges de Kakuetta, explorées la première fois en 1906 par Edouard-Alfred Martel, spécialiste des expéditions scientifiques, sont aujourd'hui protégées et forcent l'admiration.

L'excursion à travers de la gorge c'est comme ça: D'abord, nous allons visiter la grotte avec un guide. Après... 



 



... nous atteignons la cascade qui chute d'une vingtaine de mètres. Son origine demeure toujours inconnue...  Puis, non loin de là, nous allons voire la grotte du lac, ornée de stalactites et stalagmites géantes est tout aussi stupéfiante. Autrefois, les fermiers descendaient le blé depuis les hautes falaises des Grottes de kakuetta jusqu'au moulins installés au bord de l'eau. Ensuite, les lourds sacs de farine étaient remontés par le même chemin.



5 mars 2013 0 comentarios

Saint-Jean-Pied-de-Port - Donibane Garazi






Saint-Jean-Pied-de-Port est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques et la région d'Aquitaine.
Saint-Jean-Pied-de-Port doit son nom à sa situation au pied du port (ou col) de Roncevaux (alt. 1057 m), en territoire espagnol.
 La ville est également au confluent des trois « Nives » (rivières) d'Arnéguy, de Laurhibar et de Béhorléguy.                      
Le nom des habitants de la villa est Saint-Jeannais (ou Donibandar en basque).
Ancienne capitale politique et administrative de la Basse-Navarre d' « Ultrapuertos » (c'est-à-dire d' « Outre-monts »), c'est aujourd'hui un centre d'échanges et d'activités culturelles et sportives basques.

4 mars 2013 0 comentarios

CAMBO LES BAINS




Cambo les Bains est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques et la région Aquitaine.

Cambo les Bains fait partie de la province basque du Labourd, proche de la frontière espagnole (15 km) et à une demi-heure par la route de la côte basque.

La population municipale est de 6177 habitantes.
Connue dès le moyen âge pour les vertus bienfaitrices de ses eaux, Cambo les Bains a été fréquentée par les plus grands, non seulement grâce à son activité thermale, mais aussi de la réputation de ses établissements de convalescence et de soins pour les maladies respiratoires.
Chaque rue, chaque bâtisse porte en elle les traces de ce passé prestigieux.
Cambo les Bains est élégante et secrète, et ne se livre qu’aux visiteurs curieux.
Constituée de plusieurs quartiers très différents, c’est le centre ville, nommé « haut-cambo » qui reflète le plus cette ambiance raffinée de ville d’eaux.
  

Développé autour de l’Eglise St Laurent (XVIIe siècle), c’est le cœur commerçant de la ville, vers lequel convergent de grandes allées propices à la flânerie.



3 mars 2013 0 comentarios

Museé Edmond Rostand - Cambo les Bains




Edmond Rostand, créateur du célèbre Cyrano de Bergerac, qui aujourd'hui encore demeure un classique du théâtre français, naît à Marseille en 1868 dans une famille aisée. 
En 1880, son père mène toute sa famille dans la station thermale en vogue de Bagnères-de-Luchon. C'est ce parage, où il passe plus de vingt-deux étés, qui lui inspire ses premières œuvres. 

Il meurt à Paris, le 2 décembre 1918, de la grippe espagnole. Il repose au cimetière Saint-Pierre de Marseille, sa ville natale.





LE MUSÉE:

TARIFS 2013:
Individuels : 7.20€ / adulte 3.60€ / tarif réduit (Collégien, lycéen, étudiant...) 2.50€ / enfant de 7 à 12 ans Gratuit pour les - de 7 ans. (Carte bleue, chèque vacances acceptés) Tarif famille : gratuité à partir du 3ème enfant Groupes : 6 € / adulte 2.50 € / scolaire gratuit pour le chauffeur et l'accompagnateur (1 gratuité/30 personnes)



HORAIRES: 
Du 23 mars à juin et de septembre à la fin des vacances de Toussaint : 9h30-12h30 et 14h30-18h30. Juillet et Août : 10h-19h. Conditions de visite - Visite libre avec fiches de salle, disponibles en 5 langues (français, anglais, espagnol, basque, russe). - Visite guidée de la Villa (durée : 1 heure ; sans supplément) - Visite "Cyrano de Bergerac" le mercredi et le dimanche à 10h45 à partir du 1er avril (Durée : 1 heure ; sans supplément) - Visite guidée des jardins par le jardinier du 8 juillet au 31 août le lundi à 16h et le jeudi à 11h (excepté le 15/08 - Durée : 1h30 - sans supplément) - Balade théâtralisée "Cyrano de Bergerac" le mardi et le vendredi à 10h30 du 12 juillet au 31 août (Durée : 1h30 - Tarif : 12€)
0 comentarios

LA RHUNE, UN AUTHENTIQUE TRAIN À CREMAILLERE



Premier sommet de la chaîne pyrénéenne, La Rhune domine de ses 905 mètres la côte basque, offrant l'un des plus beaux panoramas. Découvrez autour de vous les 7 provinces basques, les sommets des Pyrénées, les plages infinies des Landes et de la côte basque de Biarritz à Saint-Sébastien. Au sommet, profitez aussi des 3 ventas (restaurant et boutique de souvenirs espagnols) qui vous feront vivre à l'heure espagnole.
Cet authentique train à crémaillère de collection datant de 1924, vous emmène en 35 minutes, à une vitesse de 9km/h au coeur d'une nature sauvage. Pendant votre ascension vous découvrirez la faune et la flore spécifiques de la montagne basque.
Ce massif est peuplé de pottok , robustes petits poneys basques vivant en totale liberté, de  brebis manech à tête rousse et  de vautours fauves, rapace emblématique de la chaîne pyrénéenne.
   
Côté montagne
Côté côte

1 mars 2013 0 comentarios

Sare




 

C'est un village de 2.500 habitants du Labourd, aux Pyrénées-Atlantiques, très proche de la frontière espagnole. Sare est connue par ses grottes, qui ont été utilisées depuis la prehistoire. Il y a quatre siècles les gens avaient peur des sorcières qui y habitaient et faisaient des akelarres. Si on entre dans le petit village, on dirait qu'on est dans un conte. Les maisons sont basses et en géneral blanches avec des toits noirs. Sare est un charmant village plein d'histoires mythologiques, entre autres celle du dragon qui habitait là et avait un ècole où les fils de Mari ont étudié.
 
;